Bahnstreik: DB und S-Bahn

[AchterZwerg]

Es ist traurig, dass die Bahn nicht einmal mehr richtiges Deutsch kann. Sie meinte sicher Mitarbeiter oder Beschäftigte bzw. Angestellte. Denn so genannte "Mitarbeitende" sind zum einen Personen, die nur jetzt gerade im Moment arbeiten (Partizip Präsens) und zum Zweiten beinhaltet dies auch - aber dies ist unter Juristen umstritten - Fremdpersonal. Beispiel: Ein Malerbetrieb schickt seine Mitarbeiter zum Streichen der Büroräume zur Zentrale der Deutschen Bahn. Dann können auch die Beschäftigten des Malerbetriebs juristisch gesehen so genannte "Mitarbeitende" der Bahn sein. Die Tätigkeit muss dann allerdings jetzt gerade im Moment ausgeführt werden. Muss mich da grad mit so nem Fall rumschlagen, ist nicht einfach, das sag ich euch.