12. 12. 2009, 17:33
Was war denn an der alten Ansage nicht hochdeutsch? Vielleicht habe ich nicht den entsprechenden Hintergrund, um das so genau zu erkennen, aber "Bitte Vorsicht an Gleis * Zug nach bla fährt ein." ist doch bestes Hochdeutsch oder?