Betriebstörungen Stadtbahn 2015

[Mario]

PM @ StN:
http://www.stuttgarter-nachrichten.de/in...47438.html

In dem Artikel heißt es: "Ausgerechnet war es die Bahn, die wenige Stunden zuvor in der Schmidener Straße mit einem Sattelzug zusammengestoßen war. Sie sollte über die Nürnberger Straße umgeleitet werden".
Ich verstehe den Zusammenhang mit der "Umleitung" nicht. Wie kommt denn ein beschädigter DT8 vom U2-Ast auf den U1-Ast? Dort geht es doch nicht zur HWS oder ein BP.