Namen von Endstationen und Haltestellen

[glx]

§ 7 Abs 2 EBO: "Die Längsneigung von Bahnhofsgleisen [...] soll bei Neubauten 2,5 v.T. [= Promille] nicht überschreiten."

Soll ist ja erst mal nur eine (starke) Empfehlung, keine Vorschrift. Unter bestimmten Umständen darf also davon abgewichen werden.

Es muss aber auch das Kriterium erfüllt sein, dass Züge enden und beginnen können.

Wie ist das definiert?
Am besten bitte auch eine neutrale Quelle angeben.