Betriebsstörungen Stadtbahn 2014

[Mario]

...
"STADTAUSWÄRTS bog die U2 in Richtung Hauptbahnhof ab, die U9 fuhr zum Rotebühlplatz".
???

Was verstehst Du daran nicht? Oder stehe ich jetzt auf dem Schlauch?
Die U2 fuhr im Zuge der Linie 21, die U9 im Zuge der Linie U11, also beide die Innenstadtschleife, aber in entgegengesetzter Richtung. Und das stadtauswärts bezieht sich auf den Ast Richtung Botnang.

Mir ist schon klar wie die fuhren, die Formulierung fand ich jedoch ziemlich mißverständlich: wenn die U2 "zum Hbf abbiegt" denkt man doch zuerst an die Staatsgalerie und das wäre stadteinwärts.